3.
Η ομιλία στον Ντεβαχίτα
199.
Προέλευση στη Σαβάττχι.
Εκείνη την περίοδο ο Ευλογημένος έπασχε από αέρια·
και ο σεβάσμιος Ουπαβάνα ήταν ο συνοδός του Ευλογημένου.
Τότε ο Ευλογημένος απευθύνθηκε στον σεβάσμιο Ουπαβάνα:
«Έλα, Ουπαβάνα, βρες μου ζεστό νερό».
«Ναι, σεβάσμιε κύριε», απάντησε ο σεβάσμιος Ουπαβάνα στον Ευλογημένο και αφού ντύθηκε και πήρε το κύπελλο και τους χιτώνες του, πήγε στην κατοικία του βραχμάνου Ντεβαχίτα·
αφού πλησίασε, στάθηκε σιωπηλός στο πλάι.
Ο βραχμάνος Ντεβαχίτα είδε τον σεβάσμιο Ουπαβάνα να στέκεται σιωπηλός στο πλάι.
Αφού τον είδε, απευθύνθηκε στον σεβάσμιο Ουπαβάνα με στίχο:
τι επιθυμώντας, τι αναζητώντας, τι ήρθες να ζητήσεις;»
αν υπάρχει ζεστό νερό, δώσε στον σοφό, βραχμάνε.
εκτιμημένος από εκείνους που αξίζουν εκτίμηση, σε εκείνον επιθυμώ να φέρω».
Τότε ο βραχμάνος Ντεβαχίτα έβαλε έναν άνθρωπο να κρατήσει ένα δοχείο με ζεστό νερό και έδωσε στον σεβάσμιο Ουπαβάνα και ένα πακέτο μελάσας. Τότε ο σεβάσμιος Ουπαβάνα πήγε εκεί όπου ήταν ο Ευλογημένος· αφού πλησίασε, έλουσε τον Ευλογημένο με ζεστό νερό και αφού ανακάτεψε τη μελάσα με ζεστό νερό, την έδωσε στον Ευλογημένο. Τότε η ασθένεια του Ευλογημένου καταλάγιασε.
Τότε ο βραχμάνος Ντεβαχίτα πήγε εκεί όπου ήταν ο Ευλογημένος· αφού πλησίασε, χαιρέτησε τον Ευλογημένο. Αφού ολοκλήρωσε την ευγενική και αξιομνημόνευτη συζήτηση, κάθισε στο πλάι. Καθισμένος στο πλάι, ο βραχμάνος Ντεβαχίτα απευθύνθηκε στον Ευλογημένο με στίχο:
πώς για αυτόν που προσφέρει, πώς ευοδώνεται η προσφορά;»
και επίσης έφτασε στην εξάλειψη της γέννησης, ο σοφός που ολοκληρώθηκε μέσω της άμεσης γνώσης.
έτσι για αυτόν που προσφέρει, έτσι ευοδώνεται η προσφορά».
Όταν αυτό ειπώθηκε, ο βραχμάνος Ντεβαχίτα είπε στον Ευλογημένο: «Θαυμάσιο, αγαπητέ Γκόταμα... κ.λπ... Ας με θεωρεί ο αξιότιμος Γκόταμα λαϊκό ακόλουθο που έχει καταφύγει στο καταφύγιο εφ' όρου ζωής από σήμερα και στο εξής».