19.
Το κεφάλαιο για τον Κουτατζαπούπχιγια
1.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κουταζαπουππία
1.
Που κοιτούσε την κατεύθυνση, που πήγαινε στον ουράνιο δρόμο.
2.
αφού το μάζεψα από το δέντρο, το πρόσφερα στον Φούσσα.
3.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
4.
Προικισμένοι με τα επτά κοσμήματα, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
5.
οι έξι ανώτερες γνώσεις έχουν πραγματωθεί, η διδαχή του Βούδα έχει εκπληρωθεί».
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Κουταζαπούππχιγια είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κουταζαπουππία, πρώτη.
2.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Μπαντχουτζίβακα
6.
αφού επέτυχε αυτοσυγκέντρωση, κάθισε στα βάθη των βουνών.
7.
λουλούδια μπαντουτζίβακα, είδα αμέσως.
8.
με γαλήνια συνείδηση χαρούμενος, στον Σιντάτθα φύτεψα.
9.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
10.
Σαμουντακάππα με το όνομα, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
11.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Μπαντουτζίβακα είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Μπαντουτζίβακα, δεύτερη.
3.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κοτουμπαρίγια
12.
Σαν τον απέραντο ωκεανό, όπως η απλωμένη γη.
13.
Χαρούμενος με χαρούμενο νου, πλησίασα τον ύψιστο μεταξύ των ανθρώπων.
14.
τοποθέτησα πάνω από τον Βούδα, τον Σίκι, τον συγγενή του κόσμου.
15.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
16.
Ένας ήταν με μεγάλη λάμψη, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
17.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Κοτουμπάριγιο είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κοτουμπαρία, τρίτη.
4.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Παντσαχατθίγια
18.
περιστοιχισμένος από μαθητές, βάδιζε στον δρόμο.
19.
Επιθυμώντας να προσφέρω θυσία, τα σήκωσα για την επιτυχία της ασκητικής πρακτικής.
20.
αγγίχτηκα από τις ακτίνες του Βούδα, έδειξα ευσέβεια στον ανώτατο των δίποδων.
21.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
22.
Προικισμένοι με τα επτά κοσμήματα, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
23.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Παντσαχάττιγια είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Παντσαχατθία, τέταρτη.
5.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Ισιμουγγαντάγιακα
24.
λαμπερό σαν κορυφή βουνού, τον οδηγό Παντουμουτάρα.
25.
στεκόμενος σαν σε παλάτι, έδωσα στον συγγενή του κόσμου.
26.
Γεμίζοντας τα κύπελλα όλων, και ακόμη περισσότερα από αυτά.
27.
Εκατό χιλιάδες κοσμικούς κύκλους, δεν επαναγεννήθηκα στον κακότυχο κόσμο.
28.
Με το όνομα Ισιμούγγασα, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
29.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Ισιμουγκαντάγιακα είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Ισιμουγκαντάγιακα, πέμπτη.
6.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Μποντιουπατθάκα
30.
πάντα αφοσιωμένος στην υπηρεσία, πήγα στην ύψιστη φώτιση.
31.
Σε δεκαοκτώ εκατοντάδες κοσμικούς κύκλους, δεν επαναγεννήθηκα στον κακότυχο κόσμο.
32.
Μουράτζα με το όνομα, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
33.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Μποντιουπατθάκα είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Μποντιουπατθάκα, έκτη.
7.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Εκατσιντίκα
34.
τρεις ήχοι ακούγονται, των θεών που δίνουν ευχαριστίες.
35.
γενόμενος άνθρωπος στην Άριστη Διδασκαλία, απόκτησε την ανυπέρβλητη πίστη.
36.
για όλη τη ζωή ακλόνητη, στην Άριστη Διδασκαλία που είναι καλά διακηρυγμένη.
37.
αφού κάνεις καλό με τον νου, μη επιβλαβές, χωρίς προσκόλληση.
38.
και άλλους θνητούς στην Άριστη Διδασκαλία, στην άγια ζωή εγκατάστησε'.
39.
Τον αποθνήσκοντα ευχαριστούν, έλα θεέ ξανά και ξανά.
40.
σε ποια σφαίρα άραγε εγώ, θα πάω πεθαίνοντας από εδώ;»
41.
επιθυμώντας να με ανυψώσει, ήρθε κοντά μου.
42.
αφού παραίνεσε για το όφελος και τη Διδασκαλία, συγκλόνισε εμένα τότε.
43.
αφού απέδωσα σεβασμό σε αυτόν τον σοφό, εκεί πέθανα εγώ.
44.
Εκατό χιλιάδες κοσμικούς κύκλους, δεν επαναγεννήθηκα στον κακότυχο κόσμο.
45.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Εκατσίντικα είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Εκατσιντικα, έβδομη.
8.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τικαννιπουππία
46.
αφού θυμήθηκα την προηγούμενη πράξη μου, αναθυμήθηκα τον άριστο Βούδα.
47.
τοποθέτησα πάνω από τον Βούδα, τον Βιπασσί, τον ταύρο μεταξύ των ανθρώπων.
48.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
49.
Προικισμένοι με τα επτά κοσμήματα, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
50.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Τικαννιπούπφιγια είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τικαννιπουππία, όγδοη.
9.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Εκατσαρίγια
51.
Ο Βούδας στον κόσμο σβήνει, και εμείς είμαστε με πάθος».
52.
Υποστηριζόμενος από τον Σαμπάλα, πήγα κοντά στον Βούδα.
53.
την ώρα της τελικής Νιμπάνα, στον Βούδα το πρόσφερα.
54.
Εκατό χιλιάδες κοσμικούς κύκλους, δεν επαναγεννήθηκα στον κακότυχο κόσμο.
55.
με το όνομα Μαχαμαλλατζανά, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
56.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Εκατσάριγιο είπε αυτούς τους στίχους.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Εκατσαρία, ένατη.
10.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τιβαντιπούπφιγια
57.
Καθώς αυτοί ατένιζαν, πυρετός γεννήθηκε.
58.
του σοφού που βλέπει τη Διδασκαλία, ήρθε κοντά μου.
59.
αυτό εγώ το λουλούδι αφού πήρα, το πρόσφερα στους μαθητές.
60.
σε δεκαοκτώ εκατοντάδες κοσμικούς κύκλους, δεν πήγα στον κόσμο του ξεπεσμού.
61.
Προικισμένοι με τα επτά κοσμήματα, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
62.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τιβαντιπουππία, δέκατη.
Κεφάλαιο Κουταζαπουππία, δέκατο ένατο.
Αυτή είναι η σύνοψή του -
Ισιμούγκα και Μπόντι, Εκατσίντι και Τικαννίκα·
Εκατσάρι και Τιβάντι, εξήντα δύο στίχοι εξυμνήθηκαν.