8.
Η ομιλία για τον θησαυρό
Όταν προκύψει κάποια ανάγκη, θα είναι για το όφελός μου.
ή για απαλλαγή από χρέος, ή σε λιμό ή σε ατυχήματα·
για αυτόν τον σκοπό στον κόσμο, ο θησαυρός αποθηκεύεται.
Δεν ωφελεί αυτόν τα πάντα πάντοτε.
είτε οι δράκοντες τον απομακρύνουν, είτε ακόμη οι δαίμονες τον αρπάζουν.
Όταν έρθει η εξάλειψη της αξιέπαινης πράξης, όλο αυτό καταστρέφεται.
Ο θησαυρός είναι καλά αποθησαυρισμένος, είτε γυναίκας είτε άνδρα.
Στη μητέρα και στον πατέρα, και επίσης στον μεγαλύτερο αδελφό.
έχοντας εγκαταλείψει αυτά που φεύγουν, αυτόν παίρνοντας φεύγει.
ας κάνει ο σοφός αξιέπαινες πράξεις, αυτός ο θησαυρός που ακολουθεί μαζί.
Ό,τι κι αν επιθυμούν, όλα αποκτώνται μέσω αυτού.
Κυριαρχία και συνοδεία, όλα αποκτώνται μέσω αυτού.
Ακόμη και η βασιλεία των θεών μεταξύ των ουράνιων, όλα αποκτώνται μέσω αυτού.
και η επίτευξη του Νιμπάνα, όλα αποκτώνται μέσω αυτού.
Αληθινή γνώση, απελευθέρωση, κυριαρχία, όλα αυτά αποκτώνται μέσω αυτού.
ατομική φώτιση και Βουδότητα, όλα αποκτώνται μέσω αυτού.
γι' αυτό οι σοφοί επαινούν, οι συνετοί, την τέλεση αξιέπαινων πράξεων.
Τέλος της ομιλίας περί του θησαυρού.