Loading...

Paliverse

100%
Font family
Theme
Navigation & Search

Hello ,How can i help you ?

Andhasuttaṃ [AN 3.29, PTS 1.129–1.130]

9.

Η ομιλία για τον τυφλό

29.More DetailsCommentaries «Υπάρχουν, μοναχοί, αυτά τα τρία άτομα στον κόσμο. Ποιοι τρεις; Ο τυφλός, ο μονόφθαλμος, ο διόφθαλμος. Και ποιο, μοναχοί, είναι το τυφλό άτομο; Εδώ, μοναχοί, κάποιο άτομο δεν έχει τέτοιο οφθαλμό με τον οποίο είτε θα αποκτούσε πλούτο που δεν έχει αποκτήσει είτε θα έκανε να ευημερήσει ο πλούτος που έχει αποκτήσει· δεν έχει επίσης τέτοιο οφθαλμό με τον οποίο θα γνώριζε τις καλές και τις φαύλες καταστάσεις, θα γνώριζε τις καταστάσεις με σφάλμα και χωρίς σφάλμα, θα γνώριζε τις κατώτερες και τις ανώτερες καταστάσεις, θα γνώριζε τις καταστάσεις που έχουν αντίστοιχα το σκοτεινό και το φωτεινό. Αυτό ονομάζεται, μοναχοί, το τυφλό άτομο.

«Και ποιο, μοναχοί, είναι το μονόφθαλμο άτομο; Εδώ, μοναχοί, κάποιο άτομο έχει τέτοιο οφθαλμό με τον οποίο είτε θα αποκτούσε πλούτο που δεν έχει αποκτήσει είτε θα έκανε να ευημερήσει ο πλούτος που έχει αποκτήσει· δεν έχει όμως τέτοιο οφθαλμό με τον οποίο θα γνώριζε τις καλές και τις φαύλες καταστάσεις, θα γνώριζε τις καταστάσεις με σφάλμα και χωρίς σφάλμα, θα γνώριζε τις κατώτερες και τις ανώτερες καταστάσεις, θα γνώριζε τις καταστάσεις που έχουν αντίστοιχα το σκοτεινό και το φωτεινό. Αυτό ονομάζεται, μοναχοί, το μονόφθαλμο άτομο.

«Και ποιο, μοναχοί, είναι το διόφθαλμο άτομο; Εδώ, μοναχοί, κάποιο άτομο έχει τέτοιο οφθαλμό με τον οποίο είτε θα αποκτούσε πλούτο που δεν έχει αποκτήσει είτε θα έκανε να ευημερήσει ο πλούτος που έχει αποκτήσει· έχει επίσης τέτοιο οφθαλμό με τον οποίο θα γνώριζε τις καλές και τις φαύλες καταστάσεις· θα γνώριζε τις καταστάσεις με σφάλμα και χωρίς σφάλμα, θα γνώριζε τις κατώτερες και τις ανώτερες καταστάσεις, θα γνώριζε τις καταστάσεις που έχουν αντίστοιχα το σκοτεινό και το φωτεινό. Αυτό ονομάζεται, μοναχοί, το διόφθαλμο άτομο. Αυτά, μοναχοί, είναι τα τρία άτομα που υπάρχουν στον κόσμο».

«Ούτε τέτοια πλούτη έχει, ούτε αξιέπαινες πράξεις κάνει·

ήττα και στις δύο περιπτώσεις, του τυφλού με κατεστραμμένο οφθαλμό.

«Έπειτα αυτό το άλλο διδάχθηκε, το μονόφθαλμο άτομο·

με δικαιοσύνη και αδικία, δόλιος, αναζητά πλούτη.

«Με κλοπή και δόλια πράξη, με ψευδολογία και με τα δύο·

είναι επιδέξιος στο να συσσωρεύει, ο νεαρός που απολαμβάνει αισθησιακές ηδονές·

από εδώ αφού πάει στην κόλαση, ο μονόφθαλμος ταλαιπωρείται.

«Ο διόφθαλμος όμως διδάχθηκε, το άριστο αρσενικό άτομο·

με πλούτη αποκτημένα με δικαιοσύνη, περιουσία αποκτημένη με εργατικότητα.

«Δίνει, με άριστες σκέψεις, άνθρωπος με ατάραχο νου·

πηγαίνει σε εξαίρετη θέση, εκεί όπου αφού πάει δεν θλίβεται.

«Τον τυφλό και τον μονόφθαλμο, από μακριά ας αποφεύγει·

Αλλά να συναναστρέφεται τον διορατικό, τον ανώτερο μεταξύ των ανθρώπων». Ένατη.

×

Error: Contact form not found.

×

Add notes for personal use

↑