4.
Η ομιλία για τον Ράντχα και τον πόνο
77.
«Ό,τι, Ράντχα, είναι οδυνηρό, εκεί η επιθυμία σου πρέπει να εγκαταλειφθεί.
Και τι, Ράντχα, είναι οδυνηρό;
Το μάτι, Ράντχα, είναι οδυνηρό.
Εκεί η επιθυμία σου πρέπει να εγκαταλειφθεί.
Οι υλικές μορφές...
η οφθαλμική συνείδηση...
η οφθαλμική επαφή...
ό,τι εγείρεται με την οφθαλμική επαφή ως συνθήκη... κ.λπ...
είτε ούτε-δυσάρεστο-ούτε-ευχάριστο, και αυτό είναι οδυνηρό.
Εκεί η επιθυμία σου πρέπει να εγκαταλειφθεί... κ.λπ...
ο νους είναι οδυνηρός...
τα νοητικά φαινόμενα...
η νοητική συνείδηση...
η νοητική επαφή...
ό,τι εγείρεται με τη νοητική επαφή ως συνθήκη, αίσθημα είτε ευχάριστο είτε δυσάρεστο είτε ούτε-δυσάρεστο-ούτε-ευχάριστο, και αυτό είναι οδυνηρό.
Εκεί η επιθυμία σου πρέπει να εγκαταλειφθεί.
Ό,τι, Ράντχα, είναι οδυνηρό, εκεί η επιθυμία σου πρέπει να εγκαταλειφθεί».
Τέταρτο.