Loading...

Paliverse

The PaliVerse Project

A Universe of Wisdom
100%
Γραμματοσειρά
Θέμα
Πλοήγηση και Αναζήτηση

Πώς μπορώ να βοηθήσω;

Diṭṭhigatasuttaṃ [Iti 49, PTS 44–45]

12.

Η ομιλία για τις λανθασμένες απόψεις

49.More DetailsCommentaries Αυτό ειπώθηκε από τον Ευλογημένο, ειπώθηκε από τον Άξιο, έτσι έχω ακούσει -

«Κατεχόμενοι από δύο λανθασμένες απόψεις, μοναχοί, οι θεοί και οι άνθρωποι υστερούν κάποιοι, υπερβαίνουν κάποιοι· και αυτοί που έχουν μάτια βλέπουν.

«Και πώς, μοναχοί, υστερούν κάποιοι; Οι θεοί και οι άνθρωποι, μοναχοί, απολαμβάνουν την ύπαρξη, τέρπονται με την ύπαρξη, χαίρονται με την ύπαρξη· όταν διδάσκεται η Διδασκαλία για την παύση της ύπαρξης, η συνείδησή τους δεν εισέρχεται, δεν γαληνεύει, δεν σταθεροποιείται, δεν αποφασίζει. Έτσι, μοναχοί, υστερούν κάποιοι.

«Και πώς, μοναχοί, υπερβαίνουν κάποιοι; Κάποιοι όμως, αηδιασμένοι, ντροπιασμένοι και αποστρεφόμενοι την ύπαρξη, απολαμβάνουν την ανυπαρξία - 'όταν πράγματι, αγαπητοί, αυτός ο εαυτός με την κατάρρευση του σώματος κατά τον θάνατο εκμηδενίζεται, καταστρέφεται, παύει να υπάρχει μετά τον θάνατο· αυτό είναι γαλήνιο, αυτό είναι εξαίσιο, αυτό είναι η αλήθεια'. Έτσι, μοναχοί, υπερβαίνουν κάποιοι.

«Και πώς, μοναχοί, αυτοί που έχουν μάτια βλέπουν; Εδώ ένας μοναχός βλέπει αυτό που έχει δημιουργηθεί ως αυτό που έχει δημιουργηθεί· έχοντας δει αυτό που έχει δημιουργηθεί ως αυτό που έχει δημιουργηθεί, ασκεί για την αποστασιοποίηση, για το μη πάθος, για την παύση αυτού που έχει δημιουργηθεί. Έτσι, μοναχοί, αυτοί που έχουν μάτια βλέπουν». Αυτό το νόημα είπε ο Ευλογημένος. Εκεί αυτό λέγεται έτσι -

«Αυτοί που έχοντας δει αυτό που έχει δημιουργηθεί ως αυτό που έχει δημιουργηθεί, και την υπέρβαση αυτού που έχει δημιουργηθεί·

απελευθερώνονται σε αυτό που είναι όπως πραγματικά είναι, με την πλήρη εξάλειψη της επιθυμίας για ύπαρξη.

«Αυτός πράγματι που έχει πλήρως κατανοήσει αυτό που έχει δημιουργηθεί, αυτός είναι απαλλαγμένος από επιθυμία για ύπαρξη ή μη-ύπαρξη·

με την παύση αυτού που έχει δημιουργηθεί, ο μοναχός δεν έρχεται σε επαναγέννηση».

Αυτό επίσης το νόημα ειπώθηκε από τον Ευλογημένο, έτσι έχω ακούσει. Δωδέκατη.

×

Σφάλμα: Η φόρμα επικοινωνίας δε βρέθηκε.

×

Προσθήκη σημειώσεων για προσωπική χρήση

↑