7.
Η ομιλία Βασάλα
Έτσι έχω ακούσει - Κάποτε ο Ευλογημένος διέμενε στη Σαβάτθι, στο άλσος του Τζέτα, στο μοναστήρι του Ανάθαπίντικα. Τότε ο Ευλογημένος, αφού ντύθηκε το πρωί και πήρε το κύπελλο και τους χιτώνες του, μπήκε στη Σαβάτθι για προσφερόμενη τροφή. Εκείνη την περίοδο στην κατοικία του βραχμάνου Αγγικαμπαράντβατζα η φωτιά ήταν αναμμένη και η προσφορά ήταν ετοιμασμένη. Τότε ο Ευλογημένος, περιφερόμενος διαδοχικά στη Σαβάτθι για προσφερόμενη τροφή, πήγε στην κατοικία του βραχμάνου Αγγικαμπαράντβατζα.
Ο βραχμάνος Αγγικαμπαράντβατζα είδε τον Ευλογημένο να έρχεται από μακριά. Αφού είδε τον Ευλογημένο, είπε: «Εκεί ακριβώς, ξυρισμένε· εκεί ακριβώς, ασκητάκο· εκεί ακριβώς, παρίακο, στάσου».
Όταν αυτό ειπώθηκε, ο Ευλογημένος είπε στον βραχμάνο Αγγικαμπαράντβατζα: «Γνωρίζεις όμως εσύ, βραχμάνε, τον παρία ή τις ιδιότητες που κάνουν κάποιον παρία;» «Δεν γνωρίζω, αγαπητέ Γκόταμα, τον παρία ή τις ιδιότητες που κάνουν κάποιον παρία· καλώς, ας μου διδάξει ο αξιότιμος Γκόταμα τη Διδασκαλία έτσι ώστε εγώ να γνωρίσω τον παρία ή τις ιδιότητες που κάνουν κάποιον παρία». «Τότε λοιπόν, βραχμάνε, άκουσε, πρόσεχε καλά· θα μιλήσω». «Ναι, αγαπητέ», απάντησε ο βραχμάνος Αγγικαμπαράντβατζα στον Ευλογημένο. Ο Ευλογημένος είπε αυτό:
με διεστραμμένη άποψη, απατηλός, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
αυτός που δεν έχει συμπόνια για τα έμβια όντα, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
ως καταπιεστής αναγνωρισμένος, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
με κλοπή παίρνει το μη δοσμένο, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
"δεν υπάρχει δάνειό σου", αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
σκοτώνοντας παίρνει οτιδήποτε, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
ερωτηθείς ως μάρτυρας λέει ψέμα, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
με βία ή με αμοιβαία επιθυμία, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
ενώ είναι ικανός δεν συντηρεί, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
χτυπά ή εξοργίζει με λόγια, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
συμβουλεύει με συγκαλυμμένο τρόπο, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
όποιος έχει συγκαλυμμένες πράξεις, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
αυτόν που έρχεται δεν τιμά, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
εξαπατά με ψευδολογία, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
εξοργίζει με λόγια και δεν δίνει, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
επιθυμώντας να κερδίσει κάτι, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
κατώτερος με αυτή την αλαζονεία, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
αδιάντροπος, χωρίς ηθικό φόβο, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
περιπλανώμενο ή αυτόν που διάγει την οικιακή ζωή, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».
Κλέφτης στον κόσμο μαζί με τους Βράχμα, αυτός είναι ο χειρότερος των παριά.
δεν γίνεται από τη γέννηση παρίας, δεν γίνεται από τη γέννηση βραχμάνος·
από την πράξη γίνεται παρίας, από την πράξη γίνεται βραχμάνος».
ο γιος του παρία, ο Σοπάκα, γνωστός ως Μάτανγκα.
ήρθαν για να τον υπηρετήσουν, πολλοί πολεμιστές και βραχμάνοι.
αφού απαλλάχθηκε από το ηδονικό πάθος, πήγε στον κόσμο του Βράχμα·
η γέννηση δεν τον εμπόδισε από την επαναγέννηση στον κόσμο του Βράχμα.
Κι αυτοί σε πονηρές πράξεις, συχνά παρατηρούνται.
Η γέννηση δεν τους προστατεύει από τον κακό προορισμό ή την επίκριση.
από την πράξη γίνεται παρίας, από την πράξη γίνεται βραχμάνος».
Όταν αυτό ειπώθηκε, ο βραχμάνος Αγγικαμπαράντβατζα είπε στον Ευλογημένο: «Θαυμάσιο, αγαπητέ Γκόταμα... κ.λπ... Ας με θεωρεί ο αξιότιμος Γκόταμα λαϊκό ακόλουθο που έχει καταφύγει στο καταφύγιο εφ' όρου ζωής από σήμερα και στο εξής».
Τέλος της ομιλίας Βασάλα, έβδομη.