Loading...

Paliverse

The PaliVerse Project

A Universe of Wisdom
100%
Γραμματοσειρά
Θέμα
Πλοήγηση και Αναζήτηση

Πώς μπορώ να βοηθήσω;

Vasalasuttaṃ [Snp 1.7, PTS 21–25]

7.

Η ομιλία Βασάλα

Έτσι έχω ακούσει - Κάποτε ο Ευλογημένος διέμενε στη Σαβάτθι, στο άλσος του Τζέτα, στο μοναστήρι του Ανάθαπίντικα. Τότε ο Ευλογημένος, αφού ντύθηκε το πρωί και πήρε το κύπελλο και τους χιτώνες του, μπήκε στη Σαβάτθι για προσφερόμενη τροφή. Εκείνη την περίοδο στην κατοικία του βραχμάνου Αγγικαμπαράντβατζα η φωτιά ήταν αναμμένη και η προσφορά ήταν ετοιμασμένη. Τότε ο Ευλογημένος, περιφερόμενος διαδοχικά στη Σαβάτθι για προσφερόμενη τροφή, πήγε στην κατοικία του βραχμάνου Αγγικαμπαράντβατζα.

Ο βραχμάνος Αγγικαμπαράντβατζα είδε τον Ευλογημένο να έρχεται από μακριά. Αφού είδε τον Ευλογημένο, είπε: «Εκεί ακριβώς, ξυρισμένε· εκεί ακριβώς, ασκητάκο· εκεί ακριβώς, παρίακο, στάσου».

Όταν αυτό ειπώθηκε, ο Ευλογημένος είπε στον βραχμάνο Αγγικαμπαράντβατζα: «Γνωρίζεις όμως εσύ, βραχμάνε, τον παρία ή τις ιδιότητες που κάνουν κάποιον παρία;» «Δεν γνωρίζω, αγαπητέ Γκόταμα, τον παρία ή τις ιδιότητες που κάνουν κάποιον παρία· καλώς, ας μου διδάξει ο αξιότιμος Γκόταμα τη Διδασκαλία έτσι ώστε εγώ να γνωρίσω τον παρία ή τις ιδιότητες που κάνουν κάποιον παρία». «Τότε λοιπόν, βραχμάνε, άκουσε, πρόσεχε καλά· θα μιλήσω». «Ναι, αγαπητέ», απάντησε ο βραχμάνος Αγγικαμπαράντβατζα στον Ευλογημένο. Ο Ευλογημένος είπε αυτό:

116.More DetailsCommentaries

«Οργίλος και μνησίκακος, και κακόβουλος υποτιμητής, όποιος άνθρωπος·

με διεστραμμένη άποψη, απατηλός, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

117.More DetailsCommentaries

«Όποιος εδώ βλάπτει έμβιο ον, είτε μονογεννές είτε διγεννές·

αυτός που δεν έχει συμπόνια για τα έμβια όντα, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

118.More DetailsCommentaries

«Όποιος σκοτώνει και πολιορκεί, χωριά και κωμοπόλεις·

ως καταπιεστής αναγνωρισμένος, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

119.More DetailsCommentaries

«Σε χωριό ή σε δάσος, ό,τι των άλλων έχει ιδιοποιηθεί·

με κλοπή παίρνει το μη δοσμένο, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

120.More DetailsCommentaries

«Όποιος πράγματι αφού πάρει δάνειο, ενώ απαιτείται, αποφεύγει·

"δεν υπάρχει δάνειό σου", αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

121.More DetailsCommentaries

«Αυτός που πράγματι από επιθυμία για οτιδήποτε, άνθρωπο που πηγαίνει στον δρόμο·

σκοτώνοντας παίρνει οτιδήποτε, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

122.More DetailsCommentaries

«Όποιος άνθρωπος για χάρη του εαυτού του, για χάρη άλλου, και για χάρη πλούτου·

ερωτηθείς ως μάρτυρας λέει ψέμα, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

123.More DetailsCommentaries

«Όποιος με τις συζύγους συγγενών ή φίλων φαίνεται να συνευρίσκεται·

με βία ή με αμοιβαία επιθυμία, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

124.More DetailsCommentaries

«Όποιος τη μητέρα ή τον πατέρα, γηραιό, με χαμένη τη νιότη·

ενώ είναι ικανός δεν συντηρεί, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

125.More DetailsCommentaries

«Όποιος τη μητέρα ή τον πατέρα, τον αδελφό, την αδελφή, την πεθερά·

χτυπά ή εξοργίζει με λόγια, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

126.More DetailsCommentaries

«Όποιος ρωτημένος για το όφελος, ενώ είναι, καθοδηγεί προς τη βλάβη·

συμβουλεύει με συγκαλυμμένο τρόπο, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

127.More DetailsCommentaries

«Όποιος κάνοντας κακόβουλη πράξη, ποθεί 'ας μη με γνωρίζουν'·

όποιος έχει συγκαλυμμένες πράξεις, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

128.More DetailsCommentaries

«Αυτός που πράγματι αφού πάει σε άλλη οικογένεια, αφού φάει καθαρή τροφή·

αυτόν που έρχεται δεν τιμά, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

129.More DetailsCommentaries

«Όποιος βραχμάνο ή ασκητή, ή ακόμη και άλλον ζητιάνο·

εξαπατά με ψευδολογία, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

130.More DetailsCommentaries

«Όποιος βραχμάνο ή ασκητή, όταν έρθει η ώρα του γεύματος·

εξοργίζει με λόγια και δεν δίνει, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

131.More DetailsCommentaries

«Όποιος εδώ λέει ψέματα, τυλιγμένος από αυταπάτη·

επιθυμώντας να κερδίσει κάτι, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

132.More DetailsCommentaries

«Όποιος τον εαυτό του εξυψώνει, και τους άλλους περιφρονεί·

κατώτερος με αυτή την αλαζονεία, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

133.More DetailsCommentaries

«Αυτός που προσβάλλει και φιλάργυρος, έχων κακόβουλες επιθυμίες, τσιγκούνης, δόλιος·

αδιάντροπος, χωρίς ηθικό φόβο, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

134.More DetailsCommentaries

«Όποιος τον Βούδα υβρίζει, ή τον μαθητή του·

περιπλανώμενο ή αυτόν που διάγει την οικιακή ζωή, αυτόν ας γνωρίζει ως παρίας».

135.More DetailsCommentaries

«Αυτός που πράγματι μη όντας Άξιος, ισχυρίζεται ότι είναι Άξιος·

Κλέφτης στον κόσμο μαζί με τους Βράχμα, αυτός είναι ο χειρότερος των παριά.

136.More DetailsCommentaries

«Αυτοί λοιπόν οι παρίες έχουν ειπωθεί, από εμένα αυτοί διακηρύχθηκαν·

δεν γίνεται από τη γέννηση παρίας, δεν γίνεται από τη γέννηση βραχμάνος·

από την πράξη γίνεται παρίας, από την πράξη γίνεται βραχμάνος».

137.More DetailsCommentaries

Αυτό και από αυτό γνωρίζετε, όπως αυτό το παράδειγμα·

ο γιος του παρία, ο Σοπάκα, γνωστός ως Μάτανγκα.

138.More DetailsCommentaries

«Αυτός έφτασε στην υπέρτατη φήμη, ο Μάτανγκα, σε αυτό που είναι πολύ δυσεύρετο·

ήρθαν για να τον υπηρετήσουν, πολλοί πολεμιστές και βραχμάνοι.

139.More DetailsCommentaries

Ανεβαίνοντας στο όχημα προς τους θεούς, αυτός τον αμόλυντο μεγάλο δρόμο·

αφού απαλλάχθηκε από το ηδονικό πάθος, πήγε στον κόσμο του Βράχμα·

η γέννηση δεν τον εμπόδισε από την επαναγέννηση στον κόσμο του Βράχμα.

140.More DetailsCommentaries

«Γεννημένοι σε οικογένεια απαγγελτών, βραχμάνοι συγγενείς με τους ύμνους·

Κι αυτοί σε πονηρές πράξεις, συχνά παρατηρούνται.

141.More DetailsCommentaries

«Στην παρούσα ζωή αξιόμεμπτοι, και στον επόμενο κόσμο κακός προορισμός·

Η γέννηση δεν τους προστατεύει από τον κακό προορισμό ή την επίκριση.

142.More DetailsCommentaries

«Δεν γίνεται από τη γέννηση παρίας, δεν γίνεται από τη γέννηση βραχμάνος·

από την πράξη γίνεται παρίας, από την πράξη γίνεται βραχμάνος».

Όταν αυτό ειπώθηκε, ο βραχμάνος Αγγικαμπαράντβατζα είπε στον Ευλογημένο: «Θαυμάσιο, αγαπητέ Γκόταμα... κ.λπ... Ας με θεωρεί ο αξιότιμος Γκόταμα λαϊκό ακόλουθο που έχει καταφύγει στο καταφύγιο εφ' όρου ζωής από σήμερα και στο εξής».

Τέλος της ομιλίας Βασάλα, έβδομη.

×

Σφάλμα: Η φόρμα επικοινωνίας δε βρέθηκε.

×

Προσθήκη σημειώσεων για προσωπική χρήση

↑