1.
Η ομιλία για την παύση της πράξης
146.
«Θα σας διδάξω, μοναχοί, τις νέες και τις παλιές πράξεις, την παύση των πράξεων και την πρακτική που οδηγεί στην παύση των πράξεων.
Ακούστε το, προσέχετε καλά·
θα μιλήσω».
Και ποια, μοναχοί, είναι η παλιά πράξη;
Το μάτι, μοναχοί, πρέπει να θεωρηθεί ως παλιά πράξη, συνθηκοκρατημένη, διαμορφωμένη από τη βούληση, κάτι που πρέπει να βιωθεί... κ.λπ...
η γλώσσα πρέπει να θεωρηθεί ως παλιά πράξη, συνθηκοκρατημένη, διαμορφωμένη από τη βούληση, κάτι που πρέπει να βιωθεί... κ.λπ...
ο νους πρέπει να θεωρηθεί ως παλιά πράξη, συνθηκοκρατημένη, διαμορφωμένη από τη βούληση, κάτι που πρέπει να βιωθεί.
Αυτό ονομάζεται, μοναχοί, παλιά πράξη.
Και ποια, μοναχοί, είναι η νέα πράξη;
Ό,τι, μοναχοί, πράξη κάνει τώρα με το σώμα, με την ομιλία, με τον νου, αυτό ονομάζεται, μοναχοί, νέα πράξη.
Και ποια, μοναχοί, είναι η παύση των πράξεων;
Όποιος, μοναχοί, με την παύση της σωματικής πράξης, της λεκτικής πράξης και της νοητικής πράξης αγγίζει την απελευθέρωση, αυτή ονομάζεται, μοναχοί, παύση των πράξεων.
Και ποια, μοναχοί, είναι η πρακτική που οδηγεί στην παύση των πράξεων;
Αυτή ακριβώς η ευγενής οκταμελής οδός, δηλαδή -
ορθή άποψη, ορθός λογισμός, ορθή ομιλία, ορθή πράξη, ορθός βιοπορισμός, ορθή προσπάθεια, ορθή μνήμη, ορθή αυτοσυγκέντρωση -
αυτή ονομάζεται, μοναχοί, η πρακτική που οδηγεί στην παύση των πράξεων.
Έτσι λοιπόν, μοναχοί, διδάχθηκε από εμένα η παλιά πράξη, διδάχθηκε η νέα πράξη, διδάχθηκε η παύση των πράξεων, διδάχθηκε η πρακτική που οδηγεί στην παύση των πράξεων.
Αυτό, μοναχοί, που πρέπει να γίνει από τον Διδάσκαλο για τους μαθητές, αναζητώντας το καλό τους, με συμπόνια, από συμπόνια, αυτό έχει γίνει για εσάς από εμένα.
Αυτές, μοναχοί, είναι οι βάσεις των δένδρων, αυτές είναι οι άδειες οικίες.
Διαλογίζεστε, μοναχοί, μην αμελείτε·
μη νιώσετε μετάνοια αργότερα.
Αυτή είναι η παραίνεσή μας προς εσάς».
Πρώτο.