4.
Το χρονικό του Βούδα Κοντάνια
1.
με άπειρη λάμψη, με αμέτρητη δόξα, απέραντος, δυσπρόσιτος.
2.
σαν το όρος Μέρου στην αυτοσυγκέντρωση, σαν τον ουρανό στη γνώση.
3.
Φανέρωσε πάντα ο Βούδας, για την ευημερία όλων των όντων.
4.
εκατό χιλιάδες κότι είχαν την πρώτη πλήρη συνειδητοποίηση.
5.
για εννενήντα χιλιάδες κότι, η δεύτερη πλήρης συνειδητοποίηση έγινε.
6.
για ογδόντα χιλιάδες κότι, η τρίτη πλήρης συνειδητοποίηση έγινε.
7.
Αυτών που είχαν εξαλείψει τις νοητικές διαφθορές, αμόλυντων, με γαλήνιο νου, τέτοιων.
8.
χίλια κότι η δεύτερη, ενενήντα κότι η τρίτη.
9.
Με τον ωκεανό ως όριο, ασκούσα κυριαρχία.
10.
Μαζί με τον ύψιστο προστάτη του κόσμου, με εξαίρετη τροφή ικανοποίησα.
11.
«Σε αμέτρητους κοσμικούς κύκλους από τώρα, θα γίνει Βούδας στον κόσμο.
12.
στη ρίζα του δέντρου ασσάτθα ο Αυτοφωτισμένος, θα φωτιστεί πλήρως αυτός με τη μεγάλη φήμη.
13.
ο πατέρας θα ονομάζεται Σουντοντάνα, αυτός θα είναι ο Γκόταμα.
14.
ο Άναντα ονόματι συμπαραστάτης, θα συμπαρασταθεί σε αυτόν τον νικητή.
15.
η φώτιση αυτού του Ευλογημένου, ονομάζεται ασσάτθα.
16.
η Νανταμάτα και η Ουττάρα, θα είναι οι έξοχες συμπαραστάτριες·
εκατό χρόνια η ζωή αυτού, του Γκόταμα του ένδοξου».
17.
Χαρούμενοι οι άνθρωποι και οι θεοί, "σπόρος Βούδα λοιπόν είναι αυτός".
18.
Με ενωμένες παλάμες προσκυνούν, δέκα χιλιάδες θεότητες.
19.
στο μελλοντικό χρονικό διάστημα, θα είμαστε μπροστά σε αυτόν.
20.
πιάνοντας την κατώτερη όχθη, περνούν τον μεγάλο ποταμό.
21.
στο μελλοντικό χρονικό διάστημα, θα είμαστε μπροστά σε αυτόν».
22.
εκπληρώνοντας αυτόν ακριβώς τον σκοπό, μεγάλο βασίλειο στον νικητή έδωσα·
αφού έδωσα μεγάλο βασίλειο, αναχώρησα κοντά σε αυτόν.
23.
αφού τα εξέμαθα όλα, λάμπρυνα τη Διδαχή του Νικητή.
24.
αφού έφτασα στην τελειότητα της άμεσης γνώσης, πήγα στον κόσμο του Βράχμα.
25.
Σουτζάτα ονόματι η μητέρα που γέννησε, του μεγάλου σοφού Κοντάνια.
26.
Σούτσι, Σουρούτσι και Σούμπα, τρία τα έξοχα παλάτια.
27.
Ρουτσιντέβι ονομαζόταν η γυναίκα, Βιτζιτασένο ο γιος του.
28.
όχι λιγότερο από δέκα μήνες, επίμονη προσπάθεια κατέβαλε ο νικητής.
29.
έθεσε σε κίνηση τον τροχό ο μεγάλος ήρωας, στην ύψιστη πόλη των θεών.
30.
ο Ανουρούντα ονόματι συμπαραστάτης, του μεγάλου σοφού Κοντάνια.
31.
το δέντρο σάλα ήταν το δέντρο της φώτισης, του μεγάλου σοφού Κοντάνια.
32.
Νανδά και Σιριμά, ήταν οι κορυφαίες συμπαραστάτριες.
33.
λάμπει σαν τον βασιλιά των αστεριών, όπως ο ήλιος το μεσημέρι.
34.
τόσο παραμένοντας αυτός, οδήγησε πολύ κόσμο στην άλλη όχθη.
35.
Όπως ο ουρανός με τα άστρα, έτσι αυτό έλαμπε.
36.
σαν αστραπή αφού έλαμψαν, κατασβεσμένοι αυτοί με τη μεγάλη δόξα.
37.
όλα αυτά εξαφανίστηκαν, δεν είναι άδειες όλες οι δραστηριότητες;
38.
εκεί ακριβώς ανεγέρθηκε ιερό μνημείο, επτά γιότζανα σε ύψος.
Η γενεαλογία του Ευλογημένου Κοντάνια, δεύτερη.