47.
Το κεφάλαιο για τον Σάλακουσούμιγια
1.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαλακουσουμίγια
1.
Όταν η νεκρική πυρά ετοιμάστηκε, προσέφερα άνθη σάλα.
2.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τη νεκρική πυρά.
3.
Όπως ελέφαντας αφού έκοψα τον δεσμό, διαμένω χωρίς νοητικές διαφθορές.
4.
οι τρεις αληθινές γνώσεις έχουν επιτευχθεί, η διδαχή του Βούδα έχει εκπληρωθεί.
5.
οι έξι ανώτερες γνώσεις έχουν πραγματωθεί, η διδαχή του Βούδα έχει εκπληρωθεί».
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Σαλακουσουμίγια είπε αυτούς τους στίχους.
Έτσι είπε.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαλακουσουμίγια, πρώτη.
2.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τσιτακαπούτζακα
6.
οκτώ λουλούδια τσαμπάκα, πρόσφερα στη νεκρική πυρά.
7.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τη νεκρική πυρά.
8.
9.
10.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Τσιτακαπούτζακα είπε αυτούς τους στίχους.
Έτσι είπε.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τσιτακαπούτζακα, δεύτερη.
3.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τσιτακανιμπάπακα
11.
αφού πήρα αρωματισμένο νερό, έσβησα εγώ την πυρά.
12.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός του αρωματισμένου νερού.
13.
14.
15.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Τσιτακανιμπάπακα είπε αυτούς
στίχους είπε.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Τσιτακανιμπάπακα, τρίτη.
4.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σετουντάγιακα
16.
με γαλήνια συνείδηση χαρούμενος, κατασκεύασα εγώ γέφυρα.
17.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της δωρεάς της γέφυρας.
18.
19.
20.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Σετουντάγιακα είπε αυτούς τους στίχους.
Έτσι είπε.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σετουντάγιακα, τέταρτη.
5.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σουμανατάλαβάντιγια
21.
με γιασεμιά σκεπασμένη, κρατώ μεγάλης φήμης.
22.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός του φύλλου φοίνικα.
23.
24.
25.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Σουμανατάλαβαντίγια είπε αυτούς
στίχους είπε.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σουμανατάλαβαντίγια, πέμπτη.
6.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Αβατάπχαλιγια
26.
ο Αυτοφωτισμένος που ποθούσε την απομόνωση, βγήκε για συλλογή τροφής.
27.
με γαλήνια συνείδηση χαρούμενος, έδωσα καρπό αβάτα.
28.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της δωρεάς καρπού.
29.
30.
31.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Αβαταφαλίγια είπε αυτούς τους στίχους.
Έτσι είπε.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Αβαταφαλίγια, έκτη.
7.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Λαμπούτζαπχαλαντάγιακα
32.
Είδα τον Βούδα χωρίς σκόνη, που πήγαινε στον ουράνιο δρόμο.
33.
στεκόμενος σαν στον χώρο, δέχτηκε αυτός με μεγάλη φήμη.
34.
Αφού έδωσα καρπό στον Βούδα, με γαλήνιο νου.
35.
Εγείρεται κόσμημα, για τον γεννημένο εδώ κι εκεί.
36.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της δωρεάς καρπού.
37.
38.
39.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Λαμπουτζαφαλαντάγιακα είπε αυτούς
στίχους είπε.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Λαμπουτζαφαλαντάγιακα, έβδομη.
8.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Πιλακκχαπχαλαντάγιακα
40.
με γαλήνια συνείδηση χαρούμενος, καρπό συκιάς έδωσα.
41.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της δωρεάς καρπού.
42.
43.
44.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Πιλακκχαφαλαντάγιακα είπε αυτούς
στίχους είπε.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Πιλακκχαφαλαντάγιακα, όγδοη.
9.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαγιαμπατιμπχάνιγια
45.
βαδίζοντα στον δρόμο, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
46.
λάμποντας με το φως της γνώσης, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
47.
ανυψώνοντας πολλά όντα, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
48.
βρυχώμενος το βρύχημα του λιονταριού, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;
49.
ρωτούν εκλεπτυσμένες ερωτήσεις, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
50.
με αυτόν αξιέπαινη πράξη απολαμβάνουν, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
51.
δεν κλονίζεται όταν παρακαλείται, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
52.
μεθυσμένοι ελέφαντες βρυχώνται, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
53.
τα υψωμένα γίνονται ομαλά, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;»
54.
ενημερώνει όλα τα όντα, ποιος βλέποντάς τον δεν γαληνεύει;
55.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της εξύμνησης.
56.
57.
58.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Σαγιαμπατιμπχανίγια είπε αυτούς τους στίχους.
Έτσι είπε.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαγιαμπατιμπχανίγια, ένατη.
10.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Νιμιττάμπιακαρανίγια
59.
Πενήντα τέσσερις χιλιάδες μαθητές με υπηρετούσαν.
60.
υπερήφανοι για τη δική τους γνώση, στα Ιμαλάια κατοικούσαν αυτοί.
61.
εγέρθηκε στη μήτρα της μητέρας, με πλήρη επίγνωση και μνήμων.
62.
οι τυφλοί απέκτησαν όραση, όταν ο οδηγός εμφανίστηκε.
63.
Ακούγοντας τον ήχο της αντήχησης, ο πολύς κόσμος τρόμαξε.
64.
η γη σείστηκε, ποιο θα είναι το επακόλουθο;
65.
να είστε χωρίς φόβο όλοι, αυτή η γέννηση είναι ευοίωνη".
66.
Ομοίως σημάδια φαίνονται, λάμψη απέραντη και μεγάλη.
67.
αφού δίδαξα τον κόσμο, θα μιλήσω για τις πέντε ηθικές αρχές.
68.
Γεμάτοι συγκίνηση, ευτυχισμένοι, ικανοποιημένοι και χαρούμενοι ήταν εκείνοι.
69.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της εξήγησης.
70.
71.
72.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Νιμιτταμπγιακαρανίγια είπε αυτούς
στίχους είπε.
Ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Νιμιτταμπγιακαρανίγια, δέκατη.
Κεφάλαιο Σαλακουσουμίγια, σαράντα έβδομο.
Αυτή είναι η σύνοψή του -
Σετούντα και Ταλαβαντί, Αβαταλαμπουτζαππάντα.
εβδομήντα δύο στίχοι, μετρημένοι από τους σοφούς.