17.
Το κεφάλαιο για τον Σουπάριτσαριγια
1.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σουπαρικαρίγια
1.
βγαίνοντας από το άγριο δάσος, ο έχων όραση διδάσκει τη Διδασκαλία.
2.
Για όποια υπόθεση είχαν έρθει, τον κοίταξαν αμέσως.
3.
με γαλήνια συνείδηση χαρούμενος, χειροκροτώντας υπηρέτησα.
4.
Τριάντα χιλιάδες κοσμικούς κύκλους, δεν επαναγεννήθηκα στον κακότυχο κόσμο.
5.
Προικισμένος με επτά θησαυρούς, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
6.
οι έξι ανώτερες γνώσεις έχουν πραγματωθεί, η διδαχή του Βούδα έχει εκπληρωθεί».
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Σουπαριτσαρίγιο είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σουπαρικαρίγια, πρώτη.
2.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κανάβεραπούππιγια
7.
περιστοιχισμένος από μαθητές, βάδιζε προς την πόλη.
8.
Καθισμένος στο παλάτι, είδα τον οδηγό του κόσμου.
9.
αφού έκανα χωριστά για τον Βούδα, σκόρπισα ακόμα περισσότερα.
10.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
11.
Προικισμένοι με τα επτά κοσμήματα, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
12.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Καναβεραπούππχιγια είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Καναβεραπουππία, δεύτερη.
3.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κχατζτζακαντάγιακα
13.
και καρύδα έδωσα, τροφή εξαιρετικά εγκεκριμένη.
14.
χαίρομαι απολαμβάνοντας ηδονές, επαναγεννήθηκα όπου επιθυμούσα.
15.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της δωρεάς καρπού.
16.
Προικισμένος με επτά θησαυρούς, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
17.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Κχατζτζακαντάγιακα είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κατζτζακαντάγιακα, τρίτη.
4.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Ντεσαπούτζακα
18.
αφού ανυψώθηκε στον αέρα, πηγαίνει στον ουράνιο δρόμο.
19.
αυτή την περιοχή εγώ τίμησα, με πίστη, με τα δικά μου χέρια.
20.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς την περιοχή.
21.
Προικισμένος με επτά θησαυρούς, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
22.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Ντεσαπούτζακα είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Ντεσαπουτζάκα, τέταρτη.
5.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κανικάρατσχαττίγια
23.
για ημερήσια διαμονή ο σοφός, εισήλθε στο μεγάλο δάσος.
24.
αφού έφτιαξα στέγη από λουλούδια, στον Βούδα την πρόσφερα.
25.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
26.
Προικισμένοι με τα επτά κοσμήματα, παγκόσμιοι μονάρχες με μεγάλη δύναμη.
27.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Κανικαρατσχαττίγια είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Κανικαρατσαττία, πέμπτη.
6.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαππιντάγιακα
28.
ο ήρωας πηγαίνει στον δρόμο, σβήνοντας το πλήθος.
29.
Τότε σηκώνοντας το κύπελλο εκείνο, βουτυρέλαιο έδωσα εγώ.
30.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της δωρεάς βουτυρελαίου.
31.
Προικισμένος με επτά θησαυρούς, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
32.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Σαππιντάγιακα είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαππιντάγιακα, έκτη.
7.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Γιούθικαπούππιγια
33.
τον αυτοφώτιστο είδα εκεί, σαν βασιλιά των σάλα δέντρων σε άνθιση.
34.
με γαλήνια συνείδηση χαρούμενος, στον Βούδα το πρόσφερα.
35.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της τιμής προς τον Βούδα.
36.
Προικισμένος με επτά θησαυρούς, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
37.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Γιουθικαπούπφιγια είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Γιουθικαπουππία, έβδομη.
8.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Ντουσσαντάγιακα
38.
αποκτώντας δώρο φύλλων, του γαλήνιου δούλος ήμουν.
39.
ο Σιντάτα αφού αποδέχθηκε, ανέβηκε στον αέρα, στον ουρανό.
40.
Εκεί γαλήνεψα τη συνείδησή μου, ο Βούδας είναι το άριστο πρόσωπο για εμάς.
41.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της δωρεάς υφάσματος.
42.
Παρισούντα ήταν το όνομά του, άρχοντας των ανθρώπων με μεγάλη δύναμη.
43.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Ντουσσαντάγιακα είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Ντουσσαντάγιακα, όγδοη.
9.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαμανταπάκα
44.
Εγώ ήμουν ο έξοχος αυτών, και αυτοί ήταν οι σύντροφοί μου.
45.
ας χτίσουμε αίθουσα για την Κοινότητα, το ανυπέρβλητο πεδίο αξιέπαινων πράξεων.
46.
Και αφού ολοκλήρωσαν εκείνη την αίθουσα, τη δώσαμε στον Βιπασσί.
47.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός της προσφοράς στέγης.
48.
ένας ήταν ο κυρίαρχος του λαού.
Αντέγια με το όνομα, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
49.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Σαμαδάπακα είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Σαμανταπάκα, ένατη.
10.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Πανκάνγκουλίγια
50.
μπαίνει στο αρωματισμένο κελί, ο σοφός επιδέξιος στη διαμονή.
51.
και σιωπηλός στον αυτοφωτισμένο, εγώ πρόσφερα πεντάδακτυλη χειρονομία.
52.
δεν γνωρίζω άμεσα κακότυχο κόσμο, αυτός είναι ο καρπός των πέντε δακτύλων.
53.
Προικισμένος με επτά θησαυρούς, παγκόσμιος μονάρχης με μεγάλη δύναμη.
54.
Έτσι ο σεβάσμιος πρεσβύτερος μοναχός Παντσανγκούλιγια είπε αυτούς τους στίχους.
Η ιστορία ζωής του πρεσβύτερου μοναχού Παντσανγκουλία, δέκατη.
Κεφάλαιο Σουπαρικαρίγια, δέκατο έβδομο.
Αυτή είναι η σύνοψή του -
Κανικάρα, Σαππιντάντα, Γιούθικα, Ντουσσαντάγιακα·
Μάλα και Παντσανγκούλικα, πενήντα τέσσερις στίχοι.