24.
The Chronicle of the Buddha Kakusandha
1.
Kakusandha by name, immeasurable, difficult to approach.
2.
Like a lion having broken through a cage, attained the highest enlightenment.
3.
There was the full realization of the teaching for forty thousand koṭis.
4.
He awakened thirty thousand crores of gods and humans.
5.
His full realization of the teaching was incalculable by counting.
6.
Of those who had eliminated the mental corruptions, spotless ones, of peaceful minds, such ones.
7.
Of those who had attained the plane of the tamed, through the destruction of the group of enemies, the mental corruptions.
8.
Having given no small gift to the Tathāgata, to the sons of the Conqueror.
9.
All this that is wished for, I prepare, the choicest of the choicest.
10.
"In this fortunate cosmic cycle, this one will be a Buddha.
11.
12.
I determined upon further ascetic practice, for the fulfilment of the ten perfections.
13.
Seeking omniscience, I went forth in his presence.
14.
Visākhā was the name of the mother, of the Teacher Kakusandha.
15.
The excellent, the foremost among men, of good birth, of great fame.
16.
Kāma, Kāmavaṇṇa, and Kāmasuddhi by name, three excellent mansions.
17.
Rocinī was the name of that woman, Uttara was the name of her son.
18.
For no less than eight months, the Conqueror strove in striving.
19.
The great hero turned the wheel, at the deer-park, the highest of men.
20.
Buddhija by name was the attendant of the Teacher Kakusandha.
21.
The enlightenment tree of that Blessed One is called the Sirīsa tree.
22.
Nandā and Sunandā were the chief female attendants.
23.
The colour of gold emanates, ten yojanas all around.
24.
Remaining for that long, he helped many people to cross.
25.
Having roared like a lion's roar, he, together with his disciples, attained final Nibbāna.
26.
All that has disappeared, are not all activities empty?
27.
Right there is his excellent stūpa, raised up a league into the sky.
The lineage of the Blessed One Kakusandha is twenty-second.