28.
The Section on Miscellaneous About the Buddhas
1.
Taṇhaṅkara, Medhaṅkara, and also Saraṇaṅkara;
And the Fully Self-Enlightened One Dīpaṅkara - those Conquerors were in one cosmic cycle.
2.
Alone in one cosmic cycle, he helped many people to cross.
3.
The aeons between these are incalculable by counting.
4.
The aeons between them are incalculable by counting.
5.
They too were Buddhas in one cosmic cycle, those with vision, light-bringers.
6.
The aeons between them are incalculable by counting.
7.
They too were Buddhas in one cosmic cycle, sages who made an end of darkness.
8.
Arisen in one cosmic cycle, he helped many people to cross.
9.
The aeons between them are incalculable by counting.
10.
Padumuttara, knower of the world, the receiver of oblations.
11.
Sumedha and Sujāta, before Padumuttara.
12.
Piyadassī, Atthadassī, and Dhammadassī were the masters.
13.
Those Buddhas were in one cosmic cycle, matchless in the world.
14.
He was Siddhattha, knower of the world, the unsurpassed surgeon.
15.
Tissa and Phussa, the self-enlightened ones, matchless, without equal.
16.
He too, the compassionate Buddha, freed beings from bondage.
17.
Sikhī and Vessabhū, matchless, without equal.
18.
Kakusandha, Koṇāgamana, and Kassapa too, the Leader.
19.
These five Buddhas, the wise ones, have compassion for the world.
20.
Having proclaimed that path, they were quenched together with their disciples.
The Miscellaneous Chapter on the Buddhas is concluded.