21.
The Chronicle of Buddha Vipassī
The one with vision named Vipassī by name arose in the world.
To set in motion the wheel of the Teaching, he departed for the city of Bandhumatī.
The first full realization was not to be told by counting.
For eighty-four thousand, there was the second full realization.
To those who had reached the park, the one with vision taught the Teaching.
They too, having gone to the excellent Teaching, there was the third full realization.
Of those who had eliminated the mental corruptions, spotless ones, of peaceful minds, such ones.
The second meeting was of a hundred thousand monks.
There, in the midst of the group of monks, the Fully Self-Enlightened One outshines.
Atula by name, possessing merit, resplendent.
Playing divine musical instruments, I approached the elder of the world.
Inlaid with gems, pearls and jewels, adorned with all ornaments;
"Ninety-one cosmic cycles from now, this one will be a Buddha.
Having striven in striving, having performed austerities.
Having taken up the milk-rice there, he will approach the Nerañjarā.
By the prepared excellent path, he will approach the foot of the Bodhi tree.
At the root of the holy fig tree, the one of great fame will awaken to the highest enlightenment.
His father will be named Suddhodana, this one will be Gotama.
Kolita and Upatissa will be the chief disciples;
Ānanda by name will be the attendant, he will attend upon this Conqueror.
Without mental corruptions, without lust, with peaceful minds, concentrated;
The enlightenment tree of that Blessed One is called the holy fig tree.
Nanda's mother and Uttarā will be the chief female attendants;
The life span of that famous Gotama will be a hundred years."
I determined upon further ascetic practice, for the fulfilment of the ten perfections.
His mother was named Bandhumatī, of Vipassī, the great sage.
Nanda, Sunanda, and Sirimā, three excellent mansions.
Sudassanā was the name of that woman, Samavattakkhandha was the name of her son.
For no less than eight months, the Conqueror strove in striving.
The great hero turned the wheel, at the deer-park, the highest of men.
Asoka by name was the attendant of Vipassī, the great sage.
The enlightenment tree of that Blessed One is called the trumpet-flower tree.
Sirimā and Uttarā were the chief female attendants.
His radiance radiates all around for seven yojanas.
Remaining for that long, he helped many people to cross.
And taught the path and non-path to the remaining worldlings.
Having blazed like a great mass of fire, he, together with his disciples, attained final Nibbāna.
All that has disappeared, are not all activities empty?
37.
Right there is his excellent stūpa, raised up seven yojanas.
The lineage of the Blessed One Vipassī is nineteenth.