Loading...

Paliverse

100%
Font family
Theme
Navigation & Search

Hello ,How can i help you ?

Nālakasuttaṃ [Snp 3.11, PTS 132–139]

11.

The Discourse on Nālaka

685.More DetailsCommentaries

When the host of the Thirty gods was filled with joy, delighted, and Sakka the lord and the gods in pure garments;

Having taken cloth, praising excessively, the sage Asita saw in his day residence.

686.More DetailsCommentaries

Having seen the gods with gladdened hearts, elated, having paid attention, he said this there;

"Why is the assembly of gods so excessively beautiful, having taken cloth, dependent on what do you rejoice?

687.More DetailsCommentaries

"Even when there was a battle with the titans, victory for the gods, the titans defeated,

Even then there was no such terror; having seen what marvel are the gods delighted?"

688.More DetailsCommentaries

"They shout and sing and play music, they clap their arms and dance;

I ask you, dwellers on the summit of Meru, dispel my doubt quickly, sirs."

689.More DetailsCommentaries

"That Bodhisatta, the best of jewels, incomparable, was born in the human world for the welfare and happiness;

In the village of the Sakyans, in the province of Lumbinī, because of that we are satisfied, excessively beautiful.

690.More DetailsCommentaries

"He, the highest of all beings, the foremost person, the lord of men, the best of all creatures;

He will turn the wheel in the forest called after the sages, like a powerful lion roaring, the conqueror of beasts."

691.More DetailsCommentaries

Having heard that sound, he quickly descended, then entered the dwelling of Suddhodana;

Having sat down there, he said this to the Sakyan: "Where is the boy? I too wish to see him."

692.More DetailsCommentaries

Then the boy, like blazing gold, skilfully refined in the furnace,

Gleaming with splendour, of superior beauty, the Sakyans showed their son to the one named Asita.

693.More DetailsCommentaries

Having seen the boy blazing like fire, pure like the bull of stars traversing the sky;

Like the shining sun freed from clouds in autumn, filled with joy he attained abundant rapture.

694.More DetailsCommentaries

The gods held in the sky an umbrella with many branches and a thousand orbs;

Chowries with golden handles flew up and down, but the bearers of chowries and umbrellas were not seen.

695.More DetailsCommentaries

Having seen, the matted-hair ascetic called Kaṇhasiri, the sage, like a gold coin on a pale-yellow blanket;

And a white umbrella being held over his head, elated in mind, glad at heart, he received him.

696.More DetailsCommentaries

Having received the bull of the Sakyans, the one who had gone beyond the marks and sacred hymns, seeking;

With a gladdened mind he uttered these words: "This unsurpassed one is the highest among two-footed beings."

697.More DetailsCommentaries

Then, remembering his own departure, being unwell, he shed tears;

Having seen the sage weeping, the Sakyans said to him,

"Surely there will be no obstacle for the boy."

698.More DetailsCommentaries

Having seen the Sakyans, the sage said this to the distressed: "I do not remember any harm for the boy;

Nor will there be any obstacle for him; do not be of inferior mind.

699.More DetailsCommentaries

"This boy will attain the highest enlightenment, he, the seer of the supremely pure, will set in motion the wheel of the Teaching;

This one, compassionate for the welfare of many people, will keep it going, and the holy life will become widespread.

700.More DetailsCommentaries

"My life here has not long remaining, and in between there will be my death;

I shall not hear the Teaching of the matchless one, therefore I am afflicted, gone to disaster, in misery."

701.More DetailsCommentaries

He, having generated abundant joy for the Sākiyans, departed from the inner palace, a practitioner of the holy life;

He, having compassion for his nephew himself, encouraged him in the Teaching of the matchless one.

702.More DetailsCommentaries

"When you hear from another the sound 'Buddha', one who has attained the highest enlightenment reveals the path of the Teaching;

Having gone there, inquiring about the right time, live the holy life in the presence of that Blessed One."

703.More DetailsCommentaries

Advised by him, the one of benevolent mind, such a one, the seer of the supremely pure in the future;

He, Nālaka, with accumulated store of merit, awaiting the Victor, lived with guarded faculties.

704.More DetailsCommentaries

Having heard the sound of the turning of the wheel by the excellent Conqueror, having gone and seen the bull among sages, with faith;

He asked the excellent sage, foremost in sagacity, when the time of the instruction of the one named Asita had arrived.

The Introductory Stanzas are concluded.

705.More DetailsCommentaries

"This word of Asita is known by me, according to truth;

This I ask you, Gotama, who has gone beyond all phenomena.

706.More DetailsCommentaries

"For one who has entered homelessness, seeking the practice of going for alms;

O sage, being asked, tell me the highest state of sagehood."

707.More DetailsCommentaries

"I shall explain to you the practice of sagehood," (thus spoke the Blessed One) "difficult to do, difficult to endure;

Come, I shall tell you about it, brace yourself, be firm.

708.More DetailsCommentaries

"One should treat equally being reviled or honoured in the village;

One should guard against ill-will in the mind, peaceful, not elated, one should wander.

709.More DetailsCommentaries

"Various things flash forth, like flames of fire in the grove;

Women entice the sage, may they not entice you among them.

710.More DetailsCommentaries

"Abstaining from sexual intercourse, having abandoned sensual pleasures, the higher and the lower;

Unopposed, unattached, towards living beings, the timid and the firm.

711.More DetailsCommentaries

"Just as I am, so are these; just as these are, so am I;

Having made oneself the comparison, one should neither strike nor cause to strike.

712.More DetailsCommentaries

"Having abandoned desire and greed, where the worldling is attached;

One with vision should proceed, would cross over this hell.

713.More DetailsCommentaries

"With belly unfilled, with measured food, of few wishes, not covetous;

Always without hunger for desire, desireless, he is quenched.

714.More DetailsCommentaries

Having walked for almsfood, he should go to the edge of the forest;

Standing at the root of a tree, having taken his seat, the sage.

715.More DetailsCommentaries

"He, devoted to meditative absorption, the wise one, at the forest's edge should delight;

He should meditate at the root of a tree, gladdening himself.

716.More DetailsCommentaries

"Then at the end of the night, he should go towards the village;

He should not delight in an invitation, nor in an offering from the village.

717.More DetailsCommentaries

"A sage, having come to a village, should not behave hastily among families;

Seeking food, with speech cut off, he should not speak contentious speech.

718.More DetailsCommentaries

"I obtained, this is good; I did not obtain, that is wholesome" - thus;

With both, he, such a one, returns like to a tree.

719.More DetailsCommentaries

"He, wandering with bowl in hand, not dumb yet considered dumb;

Should not scorn a small gift, should not despise the giver.

720.More DetailsCommentaries

"Various indeed are the practices, proclaimed by the ascetic;

They do not go to the beyond twice, nor is this sensed as once only.

721.More DetailsCommentaries

"For whom there is no craving spread, for the monk whose stream is cut;

For one who has abandoned what should and should not be done, no fever is found.

722.More DetailsCommentaries

"I shall explain to you the practice of sagehood, like the edge of a razor it should be;

Pressing the tongue against the palate, one should be restrained in the belly.

723.More DetailsCommentaries

"One should be with a mind not sluggish, and also should not think much;

Free from the odour of flesh, unattached, heading for the holy life.

724.More DetailsCommentaries

"One should train in sitting alone, and in the attendance upon ascetics;

Unity is declared to be wisdom, if you will delight in being alone;

Then you will illuminate the ten directions.

725.More DetailsCommentaries

"Having heard the proclamation of the wise, of meditators, of those who abandon sensual pleasures;

Thereupon one devoted to me should develop more shame and faith.

726.More DetailsCommentaries

"Cognise that by rivers, in pools and in clefts;

Rivulets go making noise, the great ocean goes silent.

727.More DetailsCommentaries

"What is deficient makes noise, what is full is peaceful indeed;

The fool is like a half-filled pot, the wise person is like a full lake.

728.More DetailsCommentaries

"Whatever the ascetic speaks much, endowed with meaning and benefit;

Knowing, he expounds the Teaching, knowing, he speaks much.

729.More DetailsCommentaries

"And he who, knowing, is self-restrained, knowing, does not speak much;

He, the sage, deserves wisdom, he, the sage, has attained wisdom."

The Discourse on Nālaka is concluded as eleventh.

×

Error: Contact form not found.

×

Add notes for personal use

↑