1.
Η ομιλία για τον Ιντάκα
235.
Έτσι έχω ακούσει -
Κάποτε ο Ευλογημένος διέμενε στο Ρατζάγκαχα, στο όρος Ιντακούτα, στην κατοικία του δαίμονα Ιντάκα.
Τότε ο δαίμονας Ιντάκα πλησίασε τον Ευλογημένο·
αφού πλησίασε, απευθύνθηκε στον Ευλογημένο με στίχο:
«Η ύλη δεν είναι ψυχή, λένε οι Βούδες· πώς άραγε αυτός αποκτά αυτό το σώμα;
Από πού έρχονται σε αυτόν τα οστά και η μάζα του συκωτιού; Πώς άραγε αυτός προσκολλάται στη μήτρα;»
«Πρώτα γίνεται καλάλα, από την καλάλα γίνεται αμπούντα·
από την αμπούντα γεννιέται η πεσί, η πεσί παράγει τη γκάνα·
από τη γκάνα γεννιούνται τα άκρα, οι τρίχες της κεφαλής, οι τρίχες του σώματος και τα νύχια επίσης.
Ό,τι τρώει η μητέρα του, τροφή, ρόφημα και φαγητό·
με αυτό συντηρείται εκεί, ο άνθρωπος που βρίσκεται στη μήτρα της μητέρας.»